印廠校樣 (1 之 1) - 〈借來的地平線〉CMYK 網版印刷（藍）

這件作品的創作緣起是兩個位於同一視線中的地點——基拉尼湖（Killarney Lake）和一個風力發電場，它們層疊在同一條地平線上。

水面的靜謐與渦輪機的規律運轉相遇，景觀在自然與人為之間流轉。在這種重疊中，土地不再是靜止不變的。它變成我們經過的地方，我們暫時借用的東西。

我們到來，我們建造，我們留下痕跡。大自然容納這一切，其存在本身不曾改變，而我們卻只是過客——在事物的表面移動，相互塑造，也彼此被塑造。

「借來的地平線」（Borrowed Horizon）反思了人類存在與我們暫時居住的土地之間這種脆弱的交換。

總共有 6 張打樣，4 張是洋紅色，1 張是藍色，1 張是藍色和洋紅色。