我六歲時在台灣開始學習中國書法，十歲時轉學水墨畫，並從中培養出深厚的連結。1994年，當我的家人移居愛爾蘭時，我隨身攜帶畫筆，在科克的生活中繼續這項訓練。
隨著時間的推移，這個基礎演變成了在素描本中繪製精細線條的平行創作——這些作品經常出現在我在市集上的珠寶桌上的黑皮書中。無論是畫筆還是鋼筆，其精髓都保持不變：在專注和冥想的狀態引導下，連續、審慎地繪製線條，不作任何修改。
2024年，在愛爾蘭生活了30年後，我回到台灣重新審視我的創作，這重新點燃了我對中國水墨畫的熱愛，並堅定了我的承諾。
我的作品植根於我周遭的科克主教鎮，透過水墨轉譯。在水墨、筆和金屬之間，存在著一種共同的語言，那就是穩定的手、控制力和對過程的專注。
這是我首次發售原創中國水墨畫。定價反映了每件作品的性質——從探索性習作到更為完整的構圖。每件作品都帶有我的朱砂印章，標誌著作者身份和傳承。
除非另有說明，所有作品尺寸約為 300 × 300 毫米。所有作品均不含框。如需在當地安排裝框，請聯繫藝術家。
墨水畫在宣紙（天然纖維）上。
材質：水墨繪於宣紙（天然纖維）上。由於材質特性，作品在製作過程中可能出現輕微的紋理、起皺或摺痕。作品以無框形式出售，可應要求另加費用進行平整/拉伸和裝框。每件作品均帶有我的朱砂印章。
原創水墨畫作
